在撤离美国26年后，在刚刚收购欧宝后，这家法国
読み方:
翻訳
携帯版
- 【他動】
spare 寛大に扱う 2
1. keep a slack rein on
2. let up on
3. treat ~ tolerantly〔～を〕 寛大に扱う 3
1. deal leniently with
2. show clemency to
3. treat someone mercifully
4. treat someone with charity
5. treat someone with indulgence〔人を〕
- 寛大 寛大 かんだい tolerance liberality leniency
- 扱う 扱う あつかう to handle to deal with to treat
- 寛大に 寛大に adv. generously 寛大に；［文修飾］ 寛大にも indulgently 寛大に decently 《略式》親切に，
- 扱う 1 【自動】 1. deal 2. treat 扱う 2 【他動】 1. treat 2. wield 扱う 3 set down〔～として〕
- より寛大に扱う let upon〔～を〕
- 寛大に 1 with an open heart 寛大に 2 【副】 1. charitably 2. generously 3. graciously 4. indulgently 5. leniently 6. liberally 7. magnanimously 8. openhearted / open-heartedly 9. permissively 10. tolerantly
- 寛大に取り扱う 【他動】 tolerate
- 丁重に扱う 1 1. give ~ courteous treatment 2. handle [treat] ~ with kid gloves〔 【直訳】 （人）を小ヤギの皮製手袋で扱う〕 3. treat ~ with civility〔～を〕 丁重に扱う 2 treat someone courteously〔人を〕
- 不当に扱う 1 do an injustice to 不当に扱う 2 1. do someone an injustice 2. do someone wrong 3. do wrong to 4. put upon 5. treat ~ unfairly〔人を〕
- 乱暴に扱う 1 1. bash about 2. batter about 3. kick around 4. knock around [about] 5. push about 6. push around 乱暴に扱う 2 【他動】 1. manhandle 2. maul 3. scrag 乱暴に扱う 3 1. beat [pummel, pommel] ~ to a jelly〈主に英〉 2.
- 公平に扱う 1 do someone right 公平に扱う 2 1. do right by 2. do ~ justice〔～を〕 公平に扱う 3 1. give someone a fair deal [shake (of the dice)] 2. give someone a square deal 3. treat someone fairly〔人を〕
- 巧みに扱う 1 【自動】 manipulate〔書き言葉より話し言葉でよく使われる語。文字どおりの意味は「手で操作する」だが、転じて人や物をよくも悪くも「コントロールする」こと。悪い意味合いの類義語には abuse、dominate、command が、好ましい意味合いの類義語には govern、rule、regulate、direct、manage などが挙げられる〕 巧みに扱う 2 【他動】 m
- 平等に扱う 1 treat ~ the same〔～を〕 平等に扱う 2 give someone a fair deal [shake (of the dice)]〔人を〕
- 手荒に扱う 1 1. mess around 2. push around 3. treat someone roughly 手荒に扱う 2 【自他動】 touse 手荒に扱う 3 【他動】 1. maltreat 2. manhandle 3. scrag 手荒に扱う 4 treat ~ rudely〔～を〕
- 寛大に 寛大に adv. generously 寛大に；［文修飾］ 寛大にも indulgently 寛大に decently 《略式》親切に， 気前よく *softly 優しく；寛大に. (見出しへ戻る headword ? 寛大)